Confirmed Case – No Exposure 5-11-21

Please read the letter below. Today we are writing to inform you that on 5/11/2021, a member of our school community tested positive for COVID-19. Upon investigation, the NYC Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) and the NYC Test & Trace Corps (T2) have concluded that there has been NO EXPOSURE to the school community because the person was NOT at school while infectious.

Lea la carta de arriba. Hoy les escribimos para informarles que el 5/11/2021, un miembro de nuestra comunidad escolar dio positivo por COVID-19. Tras la investigación, el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH) y el Cuerpo de Pruebas y Trazabilidad de la Ciudad de Nueva York (T2) concluyeron que NO ha habido EXPOSICIÓN a la comunidad escolar porque la persona NO estuvo en la escuela mientras era contagiosa.

Lea la carta de arriba. Hoy les escribimos para informarles que el 5/11/2021, un miembro de nuestra comunidad escolar dio positivo por COVID-19. Tras la investigación, el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH) y el Cuerpo de Pruebas y Trazabilidad de la Ciudad de Nueva York (T2) concluyeron que NO ha habido EXPOSICIÓN a la comunidad escolar porque la persona NO estuvo en la escuela mientras era contagiosa.

Tanpri, li lèt ki anwo a. Jodi a nou ekri pou enfòme ou ke sou 5/11/2021, yon manm nan kominote lekòl nou an teste pozitif pou COVID-19. Lè yo fin fè envestigasyon, Depatman Sante ak Ijyèn Mantal Vil Nouyòk (DOHMH) ak Kò Tès ak Trase Vil New York (T2) konkli ke pa te gen okenn ekspozisyon nan kominote lekòl la paske moun lan pat lekòl pandan li te enfektye.

برائے کرم اوپر والا خط پڑھیں۔ آج ہم آپ کو یہ بتانے کے لئے لکھ رہے ہیں کہ 5/11/2021 کو ، ہمارے اسکول کی کمیونٹی کے ایک ممبر نے COVID-19 کے لئے مثبت جانچ کی۔ تحقیقات کے بعد ، NYC ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ اینڈ مینٹل ہائیجین (DOHMH) اور NYC ٹیسٹ اینڈ ٹریس کارپس (T2) نے یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ اسکول کی برادری کو کوئی خطرہ نہیں ہے کیونکہ وہ شخص اسکول میں نہیں تھا جبکہ متعدی بیماری کا شکار تھا۔