Welcome to I.S. 238 - Susan B. Anthony: The Big School Setting, with the Small School Feel.

Where All are Welcome. Click on the links above and below for important information.

Start the Year with Safety

Start the Year with Safety

I.S. 238 School Safety Committee Meeting at 6:00PM and the NYPD Build the Block Meeting for Sector B at 6:30PM.

Agenda

High School Application Process

High School Application Process

Click on the High School Application Information page to learn more about selecting a high school.

HS Application Page

Calendars

Calendars

Keep up-to-date with important events. Click the Calendar page to get the year long NYC Schools calendar and the SBA September calendar.

Calendars

School is Open Today. Use Caution.

There is a Wind Chill Advisory today, Friday, January 5, 2018. Please make sure you dress appropriately and cover areas of exposed skin, such as your hands and face.  This will be very important if students are walking to school or waiting for a bus.  Below is the alert from the National Weather Service.

Issuing Office: New York City
Source: National.Weather.Service
3:51am EST, Fri Jan 5
… WIND CHILL ADVISORY REMAINS IN EFFECT UNTIL 10 AM EST SATURDAY… * WHAT… VERY COLD WIND CHILLS EXPECTED. THE COLD WIND CHILLS WILL CAUSE FROSTBITE IN AS LITTLE AS 30 MINUTES TO EXPOSED SKIN. EXPECT WIND CHILLS TO RANGE FROM 15 TO 20 BELOW ZERO AT TIMES.

Hay una recomendación de Wind Chill hoy, viernes 5 de enero de 2018. Asegúrese de vestirse adecuadamente y cubrir áreas de la piel expuesta, como las manos y la cara. Esto será muy importante si los estudiantes caminan hacia la escuela o esperan un autobús. A continuación se muestra la alerta del Servicio Meteorológico Nacional.

Oficina emisora: Nueva York
Fuente: National.Weather.Service
3:51 a.m. EST, vie 5 de ene.
… LA ADVERTENCIA DE VIENTOS EN EL VIENTO PERMANECE EN EFECTO HASTA LAS 10 AM EST DEL SÁBADO … * QUÉ … SE ESPERA ENJUICIONES DE VIENTO MUY FRÍAS. LAS REFRIGERACIONES DE VIENTO FRÍO CAUSARÁN CONGELACIÓN EN TANTO COMO 30 MINUTOS DE EXPOSICIÓN A LA PIEL. ESPERE QUE EL ENFRÍFITO DEL VIENTO GAMA DE 15 A 20 DEBAJO DE CERO A VECES.

আজ, শুক্রবার, জানুয়ারী 5, 2018 একটি বায়ু চিল উপদেষ্টা আছে। আপনি উপযুক্তভাবে পোষাক নিশ্চিত করুন এবং আপনার হাত এবং মুখ, যেমন উন্মুক্ত ত্বকের এলাকায় আবরণ নিশ্চিত করুন। শিক্ষার্থীদের স্কুলে যাওয়া বা বাসের জন্য অপেক্ষা করা হলে এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হবে। নীচে জাতীয় আবহাওয়া পরিষেবা থেকে সতর্কতা।

ইস্যু অফিস: নিউ ইয়র্ক সিটি
উত্স: জাতীয়। ওয়েদার। সেবা
3:51 am ইএসটি, শুক্র জানুয়ারী 5
… উইল উইল পল্লব উপদেশক 10 AM EST শনিবার পর্যন্ত প্রভাব বজায় রাখে … * কি … খুব শীতল বাতাস চিলস প্রত্যাশিত। শীতল বাতাসের ছিদ্রটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে অন্তত 30 মিনিটের মতো ছোট ছোট আকারের ফোব্রেট তৈরি করবে। 15 থেকে ২0 পর্যন্ত সময়ে রাতের মধ্যে র্যাঙ্কের জন্য প্রত্যাশিত বাতাসের ছায়া।

Gen yon Konsiltasyon Van Chofaj jodi a, Vandredi, 5 janvye 2018. Tanpri, asire w ke ou abiye kòmsadwa ak kouvri zòn nan ekspoze po, tankou men ou ak figi ou. Sa a pral trè enpòtan si elèv yo ap mache nan lekòl la oswa ap tann pou yon otobis. Anba la a se alèt la nan Sèvis Nasyonal Meteyo.

Ofisye Biwo: Vil Nouyòk
Sous: National.Weather.Service
3:51 am EST, Fri Jan 5
… WIND CHILL konseye remise nan efè antye 10 AM EST saturday … * KISA … trè frèt WIN CHILLS espere. CHILL WIN WINS pral lakòz domaje nan mwens pase 30 minit pou po ekspoze. EXPECT WIND CHILLS POU RANJE NAN 15 POU 20 KI NAN ZEWO NAN TIMES.

ج ہوا، جمعہ، 5 جنوری، 2018 کو ایک ہوا چیل مشاورتی ہے. براہ کرم اس بات کو یقینی بنائے کہ آپ اپنے چہرے اور چہرے جیسے بے نقاب جلد کے مناسب طریقے سے اور احاطہ کریں. طالب علم اسکول میں چل رہے ہیں یا ایک بس کے انتظار کر رہے ہیں تو یہ بہت اہم ہو گا. ذیل میں نیشنل موسم سروس سے انتباہ ہے.

جاری دفتر: نیو یارک شہر
ماخذ: نیشنل وائبر
3:51 ایم ٹی اے، جمعہ جنوری 5
… وائس چائلڈ ایڈوائزری کے نتیجے میں 10 بجے ایس ایم ایس جمع ہوں گی … * کیا … بہت سست وڑ کی ہلاکتوں میں اضافہ ہوا. ڈھیلا ونڈوز سکین سے باہر نکلنے کے لئے 30 منٹ کے طور پر چھوٹ کے طور پر حادثے کی روک تھام کرے گا. 15 ویں 20 سے زائد تجاوز کرنے کے لئے اضافی ون بچوں کی مدد سے.

School is Open Tomorrow, Friday 1-5-18

It has just been announced that NYC Public Schools will be opened tomorrow. Please be careful when coming to school tomorrow and dress appropriately as it will be very cold.

Se acaba de anunciar que las Escuelas Públicas de NYC se abrirán mañana. Tenga cuidado cuando venga a la escuela mañana y vista apropiadamente, ya que hará mucho frío.

এটা শুধু ঘোষণা করা হয়েছে যে আগামীকাল NYC পাবলিক স্কুল খোলা হবে। দয়া করে আগামীকাল স্কুলে আসুন এবং যথাযথভাবে পোষাক করুন যখন এটি খুব ঠান্ডা হবে।

Li te jis te anonse ke Lekòl Leta Vil Nouyòk yo pral louvri demen. Tanpri pran prekosyon lè w ap vini nan lekòl demen epi abiye kòmsadwa jan li pral trè frèt.

یہ اعلان کیا گیا ہے کہ کل NYO پبلک اسکول کل کھولے جائیں گے. براہ کرم محتاط رہو جب کل اسکول آنے اور مناسب طریقے سے کپڑے پہنیں کیونکہ یہ بہت سردی ہوگی.

Website Update Information

New information posted about College Week and the next PTA Meeting.

Nueva información publicada sobre College Week y la próxima reunión de la PTA.

কলেজ সপ্তাহ এবং পরবর্তী পিটিএ সভা সম্পর্কে নতুন তথ্য পোস্ট করা হয়েছে।

کالج ہفتہ اور اگلے پی ٹی اے اجلاس کے بارے میں نئی معلومات شائع کی گئی.

Nouvo enfòmasyon ki afiche sou Semèn Kolèj ak pwochen PTA Reyinyon an.

School Closed Tomorrow, Thursday, 1-4-18

School is closed tomorrow, Thursday, January 4, 2018, due to weather conditions. It’s also a great time to work on your Math and Algebra skills by logging on to your IXL accounts or your Imagine Math accounts.

La escuela estará cerrada mañana, jueves 4 de enero de 2018, debido a las condiciones climáticas. También es un buen momento para trabajar en sus habilidades de Matemáticas y Álgebra iniciando sesión en sus cuentas IXL o sus cuentas de Imagine Math.

স্কুল কাল বন্ধ, বৃহস্পতিবার, জানুয়ারি 4, 2018, আবহাওয়া কারণে। আপনার আইএক্সএল অ্যাকাউন্টগুলি লগ ইন করে বা আপনার ইমগাইন ম্যাথ অ্যাকাউন্টগুলি দ্বারা আপনার গণিত এবং বীজগণিত দক্ষতার উপর কাজ করার জন্য এটি একটি চমৎকার সময়।

Lekòl la fèmen demen, Jedi, 4 janvye 2018, akòz kondisyon metewolojik. Se yon bon moman pou travay sou ladrès Matematik ak Aljèb ou lè ou antre nan kont IXL ou oswa kont Imèl Matematik ou yo.

کل موسم، جمعرات، جنوری 4، 2018 کو موسم گرما کی وجہ سے اسکول بند کر دیا گیا ہے. اپنے IXL اکاؤنٹس یا آپ کی تصورات ریاضی کے اکاؤنٹس پر لاگ ان کرکے اپنے ریاضی اور الجبرا کی مہارت پر کام کرنے کا ایک بہت اچھا وقت بھی ہے.

 

School Resumes Tuesday, 1/2/18

School resumes tomorrow, Tuesday, January 2, 2018. Please remember that all students are expected to be in class by 8:00AM in their school uniform. Also remember that it will be very cold tomorrow and will continue to be very cold for the rest of the week. If your child takes public transportation to get home in the afternoon, please urge them to get on the bus as soon as it pulls up. Students should not be walking up and down Hillside Avenue for 30 minutes after school. Each day the MTA sends several empty buses to pick up our students, but many students choose to hang out and not board the buses. If your child takes the bus please tell them to get on the bus as soon as it pulls up to Hillside. Once again I want to welcome everyone back tomorrow.

La escuela se reanuda mañana, martes 2 de enero de 2018. Recuerde que todos los estudiantes deben estar en clase antes de las 8:00 a.m. en su uniforme escolar. También recuerde que hará mucho frío mañana y continuará estando muy frío durante el resto de la semana. Si su hijo toma el transporte público para llegar a casa por la tarde, exhórtelos a subirse al autobús tan pronto como se detenga. Los estudiantes no deben caminar arriba y abajo de Hillside Avenue por 30 minutos después de la escuela. Todos los días, la MTA envía varios autobuses vacíos para recoger a nuestros estudiantes, pero muchos estudiantes optan por pasar el rato y no subir a los autobuses. Si su hijo toma el autobús, dígales que suban al autobús tan pronto como llegue a Hillside. Una vez más, quiero darles la bienvenida a todos mañana.

আগামীকাল, মঙ্গলবার, জানুয়ারি ২, ২018 থেকে স্কুল পুনরায় শুরু হবে। দয়া করে মনে রাখবেন যে সমস্ত শিক্ষার্থী তাদের স্কুল ইউনিফর্মে 8:00 এ ক্লাসে থাকতে পারে। এছাড়াও মনে রাখবেন যে আগামীকাল খুব ঠাণ্ডা হবে এবং বাকি সপ্তাহের জন্য খুব ঠান্ডা হতে থাকবে। আপনার সন্তানের বিকালে বাড়ির জন্য পাবলিক পরিবহন পেতে হলে, এটি আপ pulls যত তাড়াতাড়ি বাস পেতে তাদের বলুন। স্কুলে যাওয়ার 30 মিনিটের জন্য শিক্ষার্থীরা পাহাড়ের উপরে এয়ারওয়েলের দিকে হাঁটবেন না। প্রতিটি দিনই এমটিএ আমাদের ছাত্রছাত্রীদের জন্য বেশ কয়েকটি খালি বাস পাঠায়, কিন্তু অনেক শিক্ষার্থী হঠাৎ করেই বাসে উঠার সিদ্ধান্ত নেয়। যদি আপনার শিশু বাসটি গ্রহণ করে তবে পাহাড়ের ঢালে টেনে বের করার সাথে সাথেই বাসে উঠতে বলুন। আবার আবার সবাই আগামী কালকে স্বাগত জানাতে চাই।

Lekòl la rezime demen, Madi, 2 janvye 2018. Tanpri sonje ke tout elèv yo ap atann nan klas la a 8:00 AM nan inifòm lekòl yo. Epitou sonje ke li pral trè frèt demen epi yo pral kontinye trè frèt pou tout rès la nan semèn nan. Si pitit ou a pran transpò piblik pou li ale lakay li nan apremidi, tanpri ankouraje yo pou yo rive nan otobis la le pli vit ke li rale. Elèv yo pa ta dwe mache monte ak desann Hillside Avenue pou 30 minit apre lekòl. Chak jou MTA voye plizyè otobis pou ranmase elèv nou yo, men anpil elèv chwazi pann epi yo pa monte otobis yo. Si pitit ou a pran otobis la, tanpri di yo jwenn nan otobis la le pli vit ke li rale jiska Hillside. Yon fwa ankò mwen vle akeyi tout moun tounen demen.

کل صبح، منگل، 2 جنوری، 2018 کو اسکول دوبارہ شروع ہوتا ہے. براہ کرم یاد رکھیں کہ طلباء کو 8:00 بجے کلاس میں ان کی اسکول کی یونیفارم کی توقع ہے. یہ بھی یاد رکھیں کہ یہ کل بہت سردی ہو گی اور باقی ہفتے کے لئے بہت سرد جاری رہیں گے. اگر آپ کا بچہ دوپہر میں گھر جانے کے لئے عوامی نقل و حمل لیتا ہے تو، براہ کرم ان سے درخواست کریں کہ بس بس اس پر لے جائیں جیسے ہی وہ گھومیں. طالب علموں کو اسکول کے 30 منٹ کے بعد ہلسائی ایونیو کے نیچے گھومنے اور نیچے نہیں ہونا چاہئے. ہر روز ایم ٹی اے کئی طالب علموں کو لینے کیلئے خالی بسیں بھیجتا ہے، لیکن بہت سے طالب علموں کو پھانسی دینے اور بسوں کو بورڈ کرنے کا انتخاب نہیں کرنا ہے. اگر آپکا بچہ بس بس لیتا ہے تو براہ مہربانی ان سے کہنے کے لۓ کہ وہ پہاڑیوں کو کھڑے ہوجائے جتنا جلدی بس میں لے جائیں. ایک بار پھر میں کل سبھی خوش آمدید خوش آمدید چاہتا ہوں.

Progress Reports were given Today!

All students received their progress reports for the 2nd marking period today, during 8th period. If your child did not bring home a progress report, please contact the school tomorrow. You can also check right now on Pupilpath by visiting: https://pupilpath.skedula.com/ 

Todos los estudiantes recibieron sus informes de progreso para el 2 ° período de calificación hoy, durante el 8 ° período. Si su hijo no trajo a casa un informe de progreso, comuníquese con la escuela mañana. También puede consultar ahora en Pupilpath visitando: https://pupilpath.skedula.com/

8 ম পর্যায়ের সময়, সমস্ত ছাত্ররা দ্বিতীয়বার চিহ্নিতকরণের অগ্রগতি প্রতিবেদন পেয়েছে। যদি আপনার সন্তানের বাড়িতে একটি অগ্রগতি প্রতিবেদন না আসে, তাহলে আগামীকাল স্কুলটি যোগাযোগ করুন। আপনি এখানে পেলেলপথ এ চেক করতে পারেন: https://pupilpath.skedula.com/

Tout elèv yo te resevwa rapò pwogrè yo pou 2yèm peryòd regilye a jodi a, pandan peryòd 8yèm ane yo. Si pitit ou a pa mennen lakay li yon rapò pwogrè, tanpri kontakte lekòl la demen. Ou ka tcheke tou kounye a sou Pupilpath pa vizite: https://pupilpath.skedula.com/

تمام طالب علموں نے 8 ویں دور کے دوران، دوسری نشریاتی مدت کے لئے ان کی پیش رفت کی رپورٹ موصول ہوئی. اگر آپ کے بچے نے گھر کی ترقی کی رپورٹ نہیں لی تھی تو، براہ کرم کل اسکول سے رابطہ کریں. آپ ابھی تک پوپل پلپ پر بھی دیکھ سکتے ہیں: https://pupilpath.skedula.com/

وتلقى جميع الطلاب تقاريرهم المرحلية لفترة التوسيم الثانية اليوم، خلال الفترة الثامنة. إذا لم يحضر طفلك تقريرا مرحليا، يرجى االتصال بالمدرسة غدا. يمكنك أيضا التحقق الآن على بوبيلباث من خلال زيارة: https://pupilpath.skedula.com/

Warming up the Winter

Thank you to one of our parents that presented the school with this beautiful wreath for the holidays. Jimmy, our school fireman, displayed it so it is the first thing you see when you enter the building.

 

PA – Parent Association Meeting Wed, 12-13-17

The December Parent Association Meeting is this Wednesday, December 13, 2017 at 6:30PM. Please come out and get involved!

La reunión de la Asociación de padres de diciembre es este miércoles, 13 de diciembre de 2017 a las 6:30 p.m. Por favor salgan y participen!

ডিসেম্বর প্যারেন্ট অ্যাসোসিয়েশন সভা এই বুধবার, ডিসেম্বর 13, 2017 এ 6:30 PM তে পোস্ট করা। আসুন এবং জড়িত হোন!

اجتماع جمعية الآباء في ديسمبر هو يوم الأربعاء 13 ديسمبر 2017 الساعة 6:30 مساء. يرجى الخروج والتورط!

Reyinyon Asosyasyon Paran Desanm an se Mèkredi 13 desanm 2017 a 6:30 PM. Tanpri vini epi patisipe!

دسمبر والدین ایسوسی ایشن اجلاس یہ بدھ، 13 دسمبر، 2017 6:30 بجے ہے. براہ مہربانی باہر آو اور ملوث ہو جاؤ!

12-9-17 Saturday Programs Cancelled

Due to the forecast of snow, ALL Saturday Programs will be cancelled tomorrow, December 9, 2017.

Debido a la previsión de nieve, TODOS los programas de los sábados serán cancelados mañana, 9 de diciembre de 2017.

বরফের পূর্বাভাসের কারণে, সমস্ত শনিবার প্রোগ্রাম আগামী 9 ডিসেম্বর, ২017 বাতিল হবে।

Akòz pwevwa nan nèj, tout pwogram Samdi ap anile demen, 9 desanm 2017.

نظرا لتوقعات الثلوج، سيتم إلغاء جميع برامج السبت غدا، 9 ديسمبر 2017.

برف کی پیشن گوئی کی وجہ سے، سب ہفتہ کے پروگراموں کو کل، دسمبر 9، 2017 کو منسوخ کردیا جائے گا.